Legendas trazido a você pela Classe de 1994 Equipe @Viki.
2013, Seul
Você não está vendo o vídeo do casamento?
Você não ouvi-los fazendo o divertimento dele?
O que o noivo colocar em seus lábios?
Quem não se parece com um caipira em seu casamento?
Eita. Na Jeong, que rapariga, deveria ter acrescentado algumas almofadas de mama.
É completamente vazio, completamente vazio (sem peito).
Não tem "Sook Sook" ainda voltar?
Ele me disse que ele estará de volta em breve, mas ele ainda não voltou.
Ah, esse filho da puta. Será que ele tem uma namorada ou algo assim? O vestibular é ao virar da esquina.
O que você quer dizer com filho de puta?
Você tem 3 filhos. Você deve prestar atenção a sua linguagem.
O que? Você me disse que você gostou no passado.
Mesmo que eu fiz, é tão irritante para ouvi-lo por 20 anos.
Eu era muito inocente naquela época, porque a única coisa que fiz foi jogar beisebol.
Onde ele iria, eventualmente, ir a esta hora?
Ele está vindo para casa tarde nos dias de hoje.
Quem sabe? Ele pode estar dando isto e aquilo com uma garota agora, como uma aberração.
O que quer dizer uma menina?
Eu disse que estava vendo meu amigo.
Não repetir as suas palavras de novo e de novo, mamãe.
Bem.
Deixa comigo. Eu disse que eu tenho.
Eu sinto Muito. Vamos comer.
É a sua mãe de novo?
Hey, é que a sua mãe chamá-lo muitas vezes demasiado?
Minha mãe me chama como 100 vezes por dia.
Ambos os meus pais trabalham.
Se vemos um ao outro na parte da manhã, é isso.
A propósito, ouvi dizer que o seu pai é realmente famoso. Eles disseram que eu saberia se eu ouvi o seu nome.
Bem, um pouco ...
Hey, hey. Coloque isso no seu saco. Você pode deixar cair.
Mas eu realmente posso ficar com ele?
Eu disse que estou cansado disso.
Mas ainda é nova.
O aspecto como novo, certo?
Limpei-lo durante toda a noite.
É simplesmente um dom, um presente.
É um presente para comemorar o fato de que há apenas 10 dias até o vestibular.
♫ Mas eu não sei. Eu ainda estou sentindo sua falta. Bebê ♫
♫ Eu sinto falta de você menina. Para mim, a pessoa completa. ♫
♫ É verdade, é uma desculpa esfarrapada, mas no momento em que foi um primeiro amor tímido. ♫
de junho de 1994 Changcheon-dong, Suhdaemun-gu, Seoul
Como isso. Tente usar seu pulso como este para lançar a bola.
Como isso. Aqui...
Ei, garoto. Jogue gentilmente, gentilmente.
O que você está fazendo para uma pessoa comum ( "non-atleta")?
Ah, você quase quebrou os dedos.
Eu estava apenas ensinando y-
Ele fez jogá-lo suavemente.
Hey, Lixo. Ele jogou apenas agora com menos de 1/100 do que ele tem.
Hey, treinador. Você ainda está em cima?
Sim.
Minha esposa me pediu para comprar um sorvete porque é quente e tudo ... Eu estou no meu caminho de volta para casa.
Mas eu acho que você está cheio de energia com este calor midsummer, hein?
Você está brincando com esse lixo.
Por quê? Ele é muito bom.
Ele é o melhor de todos os não-atletas que eu joguei antes.
É assim mesmo? Ainda melhor do que eu?
O que?
Hey, Chil Bong. Nem sequer pensar em ir fácil em mim.
Jogue com tudo que você tem.
Vou pegar tudo. OK?
Jogá-lo realmente difícil.
O que você está fazendo?
Está quente. Jogá-lo já.
Então, você poderia voltar um pouco ...?
Oh meu. Olhe para este menino. Você está me subestimando?
Eu era uma vez, hein, um coletor ace
no primeiro ano de (Korean) pro baseball, o miúdo.
Simplesmente jogá-lo com toda sua força.
Aqui.
Ah, o que você está fazendo?
Se você não jogá-lo na contagem de 3, você será proibido de entrar minha casa.
Ah, esse bastardo ... Está também proibida mesmo que você vá fácil em mim.
OK?
Aqui. Vou contar até 3, então jogá-lo, ok?
Um.
Dois.
Três!
Ei, você garoto. Você está chamando essa sua bola mais rápido?
Você não pode mesmo jogar no campo social (intramural) time de beisebol com este.
As crianças que foram elogiados por seu arremesso na escola estavam cheios de si mesmos.
Eles agora estão distribuindo seus cartões de visita em volta, o miúdo!
Tire sua cabeça em linha reta!
Sim.
Esse garoto. Hmm.
E quando eu fui para os EUA,
Eu comprei uma grande luva. Vou dar a você como um presente.
Então praticar muito com ele e torná-lo possível jogar uma bola a 160 km / h.
Entendi?
Sim senhor. Obrigado.
Colocar toda a sua atenção a ela!
Estou indo embora!
Tire.
Sorvete.
Ah, realmente. Ele está definitivamente ficando melhor.
Episódio 6 An Introduction to presentes
Pessoas dos Pais e Filhos Agência Nacional de Polícia
Ei!
Algum de vocês já viu o meu back-cinta?
Oh meu.
Você tem uma dor nas costas mais uma vez, meu amigo?
Um pouco. Acho que perdi-lo novamente.
Eu tenho um. Você quer pegá-lo emprestado?
Você tem uma hérnia de disco, também?
Bem, é uma doença profissional.
Está certo. Não há jarros sem problema de hérnia de disco.
Tem sido um par de anos desde que eu comecei.
É na minha bolsa no andar de cima.
É assim mesmo? Vou usá-lo apenas para hoje e devolvê-lo.
Aqui.
Esta é uma muito boa. Meu médico da equipe deu-me quando a minha hérnia de disco retornou.
Wow, ele ainda parece melhor.
Estou com ciúmes. Você tem algo como um médico da equipe.
Em seguida, ele trata a sua hérnia de disco e coisas assim?
Não, ele só nos dá massagens.
Mas se você receber um, ele se sente melhor por um tempo.
Sério? Se eu pudesse obter um agora, eu sinto que eu posso viver também.
Hey, hey.
II conseguiu. Entendi, entendi. Certo, certo, vou fazer isso por você.
Ah! Fazê-lo mais suavemente, por favor!
OK?
Vamos ver. Sua perna direita é o caminho mais curto do que a perna esquerda.
Sua pélvis deve ser torcido desta forma.
Sim eu sei disso. Meu lado direito dói muito.
Digo-vos que este lado do disco foi todo o caminho para os meus pés.
Bem. Aqui.
Solte-se e expire ...
Uau. Espere, espere, faça-o com cuidado.
O que? Deixa comigo.
Eu ainda não começaram.
Expire.
Oh, você é muito bom.
Claro. Eles disseram que eu sou o melhor da minha equipe.
É por isso que eu massagem meus sunbaes frequentemente.
Expire.
Tente esticar as pernas.
Ei!
Você deve deixar de ser um jarro e fazer isso em seu lugar.
Isso é um elogio, certo?
Claro! É uma sensação muito boa.
Aqui.
Curvatura e esta
expire.
Mais uma vez, huuuu ~
Sang Min também tem uma hérnia de disco.
Acho que todos os atletas têm-lo, certo?
Eu acho.
Esta é a última coisa, mas ele é o melhor.
Aqui.
Relaxe e expire.
Ei, isso parece o melhor.
Certo? Relaxe e expire.
Expire. Relaxe. Expire ...
Expire ...
O lado oposto.
Relaxe. Expire.
Devemos fazer uma pausa?
Finalmente, a Copa do Mundo de 1994 de, o evento mais famoso no mundo.
Com a grande cerimônia de abertura, os jogos longos mês começar.
Coréia, no mesmo grupo com a Espanha, a Alemanha ea Bolívia ...
tem o primeiro jogo contra a Espanha invencível em 17 de junho em 6:20 ...
na parte da manhã no dia 24 ...
Diminuir o volume.
tem o último jogo contra a Alemanha no dia 28 às 5h ...
Mais baixo!
Coreia, nos jogos por três anos consecutivos, é com o objetivo de avançar para a rodada dos 16 ...
Estou ficando quente! Ligue o ventilador.
Sports notícias todas as noites .. virar o canal para o amor em seu abraço. (drama)
Não fazê-lo explodir com muita força!
Torná-lo girar.
Onde no mundo está lá um homem assim? Drama devem ser realistas.
Vamos apenas ligar o rádio em seu lugar.
Oh, é tão quente! Nossa ...
Tempo para Han Myoung Hwe (um drama de TV). Ligue a TV.
@ & Amp; @ & amp; ^ @ # 0! Você simplesmente não ficar parado!
O que eu sou, o seu servo? Você está treinando um cão? Ordenando-me para fazer isto e aquilo?
Basta fazer o que você quiser! Basta fazer o que você quiser!
Eu sinto Muito.
É tudo culpa minha.
Eu sou o problema. Eu sou o problema.
Ei, Mel.
É a febre mensal (menstruação)?
Hey, você ... Oh, puxa!
OST, de 1994 drama "All My Love", estrelado por Cha Em Pyo e Shin Ae Ra
Aigoo, você estava aqui?
Sim.
O que é isso?
Hoje também,
no estádio, nós temos prorrogado por 15 pontos, enquanto luta contra os ursos da PB, o que é com o OB esta noite? (OB Beer)
Pai, você tem um cabelo branco aqui.
Existe outra cabelos brancos?
Você vai ter que tingi-lo.
Por que eu deveria fazer aquilo?
Eu só vou viver como ele vai como eu era.
Oh, mas o Pai, nestes dias, os gêmeos são loucos.
Ouvi dizer que Lee Sang Woon já ganhou o campeonato.
Se eles continuarem assim, e se eles realmente ganhar o campeonato?
Bem, eu realmente não tenho quaisquer preocupações reais por causa de beisebol,
mas estou preocupado sobre assuntos da casa.
Há algo de errado em casa?
É pouca coisa. 1950/06/25 (início da Guerra da Coréia) não se compara a este.
Il Hwa é
mudou de repente.
Com licença?
Ela nunca foi uma vez uma pessoa a agir irritado,
mas esses dias ela mostra seu temperamento uma vez a cada poucos dias.
Ela fica tão irritado, grita com o riso, passa para fora ...
Ela disse que vai assistir Cha Em Pyo, mas relógios Han Myung Hwe (teatro) em vez.
Ah, essa mulher, eu não sei o que batida para dançar recentemente.
Mãe, ela é por acaso, passando pela menopausa?
O que a menopausa?
Será que ela dormiu bem?
Eu não sei desde que eu cair no sono no momento em minha cabeça bate no travesseiro.
Será que ela comer bem?
Eu não sei desde logo que eu comer, eu deixo.
Será que ela não fica dizendo que ela é quente?
Se com este calor, você não está quente, você é uma pessoa louca!
Realmente, Pai, você é muito (inútil) .
Seja bom para Mãe.
O que, você pirralho ?!
Onde é que há alguém que é tão bom para sua esposa como eu?
É por isso que eu vivo me chamou imbecil, idiota audição, seu idiota.
Você tem que fazer melhor.
Durante a menopausa, se ela fica deprimido também, que vai ser um grande negócio.
Oh, que a menopausa,
não tem um remédio para curá-lo? Seria bom se ela pegou e foi rapidamente curadas.
Onde é que há remédio para isso? Existe remédio para a puberdade?
Mas não há realmente nenhum remédio para isso?
Então,
o que nós fazemos?
Seja como Cha Em Pyo. (TV galã em 1994)
No início, quando eu estava ligando a TV, eu vi por um momento ...
O que?
Cha Em Pyo e Shin Ae Ra estavam em uma data.
O cheiro de Shin Ae Ra foi muito bom, por isso,
Cha Em Pyo, olhando tudo hipnotizado, pediu-lhe que tipo de shampoo que ela usa?
Então?
Então, Shin Ae Ra ficou perplexo e disse isso.
"Sabão Malpyo."
Será que ela cheiro agradável?
Esposa, esposa ... minha esposa ...
Sua entrega de café está aqui.
Aqui, é quente. Devo ligar o ventilador?
Você misturou tão esperta.
É surpreendentemente bom.
É surpreendente ...
Em seu coração pequeno,
amor que é escondido
não nunca me causar dor.
Querida, se o café é delicioso que eu deveria levá-lo outra, querida?
Você é uma aberração café, não é?
Quando foi que eu gosto?
Bebi-lo, porque você gostou.
Aqui, este é as crianças '...
Oh querido...
É este roupas das crianças?
Vou levá-lo para dar-lhes, por isso, querida, você apenas descansar aqui.
Está bem.
Aiyoo. Sério.
É meu, Pai?
Oh, não é o seu. É Sam Cheon Po e Haitai de.
Que roupa ela lavar e até mesmo dobrá-lo como este para eles?
Ela realmente fez-los em brats com maus hábitos.
Aiyoo, ainda é porque mãe gosta que ela está fazendo isso.
Mas é que a criança dormir?
Olhando para ela hoje, ela estava dizendo que suas costas machucar novamente.
Você acha que ela já estaria dormindo?
Quando eu a vi antes na varanda, ela tinha algo ligado a seus ouvidos.
Ela provavelmente está ouvindo música e pensando sobre Lee Sang Min.
O que ela gosta sobre esse menino que se parece com um gisaeng?
Eu gosto da nossa equipa Kim Ji Hyun mil vezes melhor.
corações da mulher, mesmo que você conhece, você realmente não sei.
Mesmo quando você conhecê-los, você realmente não sei.
Pai, sono.
Sim.
Aiyoo, pirralhos.
♫ Agora Você é uma mulher bonita, ♫
♫ Gosta dessa Você faz meu coração doer, ♫
♫ Sempre eu não poderia dizer essas palavras, ♫
♫ Desde há muito tempo que você entrou no meu coração, ♫
♫ O vestido de casamento branco. ♫
O que você está escutando?
♫ Dazzlingly bela noiva de maio. ♫
Quem são esses caras?
São crianças famosas?
Cavaleiro da boneca por Next (cantor).
Aigoo, não boneca mesmo tem um driver?
Eu não posso acreditar. Eu não posso acreditar.
Jeong,
nos dias de hoje condição de mãe não é tão boa.
Ela está passando por menopausa.
Você tomar conhecimento e ser bom para ela.
De repente, ela pode se tornar irritado e não tem muito apetite,
e se ela não é cuidadoso ela pode ter depressão,
assim você estar ao lado dela e satisfazer suas necessidades e ser bom para ela.
[Hã?]
Voce entende?
Eu entendo.
Mas como você sabia que era ela a menopausa?
Será que a mãe disse que era?
Você sabe que eu sei que o coração das mulheres ...
tão incrivelmente bem.
Eu sou um fantasma, um fantasma.
Eu não pode ser enganado.
Isso é uma mentira.
agradável do tempo. O ar é bom.
Ei, esta é a sua roupa ...
É suas roupas, certo?
Eu estou deixando-lo aqui.
Obrigado.
Realmente, não há nenhum ponto para levantar estas cabeças peludos pretos.
Eles só está colocando que a comida no por si mesmos.
Vou.
Esses brats.
Oh, oh, Mãe, estou atrasado.
Sério?
Ei, antes de ir, comer isso, pelo menos, antes de ir.
Eu não tenho tempo para comer isso.
Mãe, ontem à noite eu lhe pedi para me acordar.
Eu tenho que conseguir um lugar na biblioteca.
Eu esqueci completamente.
Eu sinto muito, mas você ainda não pode saltar o pequeno almoço.
Aqui, tome isso e comê-lo na escola.
Aiyoo, está tudo bem.
Você não ferro minha Camisa.
Eu não tenho roupas para vestir. Por favor, passe-a por hoje.
Está bem.
Yoon Jin, apresse-se e lavar e descer para comer.
Aigoo, não é bom, agora que o seu quarto é limpo.
Ahjumma, enquanto você não estava aqui ontem, limpos durante todo o dia.
Se você é grato,
comer uma bacia inteira de arroz para o café da manhã.
Tudo bem, você entende.
Ahjumma.
Por acaso, o senhor falar com o meu pai?
Oh, ontem o seu pai ligou enquanto você não estava aqui.
O que você disse a ele?
O que? Eu não disse muito a ele.
O que você falou sobre?
Bem, que você comer bem.
Você está se dando bem com as outras crianças de embarque.
E também?
Tb,
você pode ter algumas preocupações nestes dias sobre não querer ir à escola ...
Ah, por que você disse algo assim ?!
Eu não sou um bom relacionamento com meu pai agora.
Eu gostaria que se meu pai não sabia nada a ver comigo.
É assim mesmo?
Eu não sabia.
Mas, ainda assim, é porque seu pai está preocupado com você ...
Ele não é esse tipo de pessoa.
Além disso, como para isso, eu vou cuidar dela.
A partir de agora, não responder meu telefone.
Vou.
O pequeno-almoço? O café da manhã antes de ir.
Comprei as amêijoas que você gosta.
Oh, eu estou morrendo.
Hey, ontem à noite pareceu-me que você estava comendo um pouco demais.
Oh, mãe. Eles são meus amigos da cidade natal. Não seria um problema se eles se hospedaram e café com a gente, não é?
Claro, claro que pode. É que, mesmo em questão ...
Ei, você tem novas meias?
Você pode usar qualquer coisa lá.
Seul vida após 4 meses,
com o primeiro férias de verão da faculdade em cima de nós,
Dá-nos mais nesta placa, por favor. -Tudo certo.
Comer muito.
Nós tornou-se mais amigável,
tornou-se mais e tornou-se mais utilizado para o outro.
E exatamente isso muito,
se fôssemos contrito, tornou-se trivial,
a gratidão desapareceu.
mãe tornou-se um dado adquirido.
1994 a vida diária de início do verão
era tão cruel com a Mãe,
e estava profundamente irritante ela.
Mãe ficou ferido.
Você comeu todos os meus marshmallows de novo, não é?
Eu não comê-lo.
Eu não sei mesmo o que marshmallows parecer.
Confesse e eu vou terminá-lo com um hit.
Tem que haver algo para confessar sobre para me confessar.
Rapariga, não seja tão desconfiado de pessoas.
Realmente, não é?
Você está chamando essas palavras? Eu realmente não comê-lo.
É algo que eles não têm sequer na Coréia.
Meu amigo enviou-me do Japão.
Mesmo eu só comer um por dia, porque eles são tão precioso. Você sabe?
Eu sei.
Se não, você está morto.
Ei, me bateu uma vez, me bateu na cabeça e puxe todo o meu cabelo para fora.
O que, você acha que um dia eu não serão espancados e mortos por você?
Não é realmente você, certo?
Quantas vezes você tem que perguntar? Sua boca se desgastado.
Se não é você, isso é bom.
Oppa você tem o segundo volume de Exorcismo (romance Fantasy) certo?
Segundo volume? Você já leu o primeiro volume?
Sim, era legível tudo em um só tiro.
Você tem a segunda à direita volume?
Eu não tenho isso. Emprestei-o a um amigo.
Já faz um mês e ele não voltou, então eu estou pensando que ele esqueceu.
Você vai para a livraria também e apenas pedir um.
Você não é realmente uma ajuda para a minha vida em tudo.
Hey, Jeong.
O que?
Venha aqui um minuto. Oppa tem algo a dizer para você.
Ponha seu ouvido aqui, é um segredo.
Legendas trazido a você por The Class Of 1994 Equipe @ VIKI
oppa,
Seunghee no 2º Volume ...
Ela torna-se o exorcista.
Oh, minha cabeça.
Oppa, realmente.
Oh minha cabeça dói.
É tão doce.
Eu não entendo por que ela gosta.
Ei, vamos embora!
- Vais embora agora? - Yes.- Você vai Gangwon Province?
Não vai ser um monte de tráfego.
Aigoo, bem, se nos deparamos com trânsito no caminho, podemos apenas comer udon no lugar de descanso e depois ir.
Vou esperar por você lá fora. É tão abafado aqui.
[Esperar...]
Papai, mamãe ainda está de mau humor, certo?
Por quê? Aconteceu alguma coisa?
As crianças fez uma cena. Eles tratá-la como eles iriam às suas próprias mães.
Eu sei direito.
Que má sorte que ela tem que executar uma casa de dormitório e estar tão cansado o tempo todo?
Neste mundo onde o meu próprio filho não ouve-me, como é que outras crianças ouvem?
Se isso continuar acontecendo, sua mãe vai ser gravemente doente.
Você terá um tempo difícil na viagem, pai.
Mamãe já estava em mau estado sem que isso aconteça.
Bem, tomar um banho quente de primavera pode fazê-la se sentir melhor.
By the way, se você chamar sobre as crianças e bebida, eu vou matá-lo.
Pai, por que você está dizendo isso para mim? Você deve dizer que a Jeong.
Eu parei de beber.
Quer dizer que você deve cuidar de sua irmã melhor.
Se você tocar em meu uísque como da última vez,
Vou colocá-lo de dois em caixões paulownia.
Pai, eu nem sei onde é.
E quem bebe whisky nos dias de hoje? Ficamos com soju beber Sloshed.
Aigoo, minha filha que não consegue nem falar corretamente eu vou arrancar sua boca.
Vou olhar sobre ela então por favor deixe agora. Mãe está esperando.
Eu desenhei uma linha na minha garrafa de uísque. É 7,5 centímetros a partir do fundo, você me ouve?
- Se você beber, eu vou matá-lo. - Sim Sim SIM SIM.
Ciência da Computação Departamento de Office.
Eagle Teahouse. emprego a tempo parcial garçom. 3 pm-10pm.1800 ganhou por hora.
voluntário de Verão. 25 de junho-julho de 5. Sul Chungcheong perguntas Yesan.Direct para Ciência da Computação Cabeça Student.
O que?
Eu vim aqui a partir de um lugar remoto e agora eu tenho que voltar novamente?
Bom trabalho.
Por que demorou tanto tempo? Vamos, depressa. As crianças estão à espera.
OK. Espere, espere, espere, espere. Vamos parar por na estação de correios.
Mais uma vez?
Vamos.
Pare de ir lá.
Vou morrer. Quantas vezes eu tenho que dizer a mesma coisa?
A bateria do meu bip morreu.
Eu estava indo para substituí-lo.
Eu estava indo para substituí-lo, mas o supermercado foi fechada. O que eu poderia fazer?
Seul é escuro à noite também!
Eu fui para o PlayStation e comprou um CD esta manhã. Eu disse que comprou um CD!
Eu era o primeiro a comprar Blue Sky 's CD ao vivo para você!
É minha culpa.
Desculpa. Sério.
inveja mórbida, o ciúme mórbido ...
Esta semana?
Eu não posso ir esta semana. Eu tenho finais em breve.
Amanhã?
Como posso ir amanhã?
Tomar o ônibus daqui para Suncheon leva 5 horas e meia.
Ei. Por que está tão irritado?
Nós podemos passar toda a pausa de verão juntos!
Por que eu não me importo com você?
[Hã?]
Olá? Olá? Ei!
Vamos, depressa. A pausa para o almoço está quase no fim.
Ei, amigo.
O que?
Os dias do vestibular no ano passado ...
Houve uma vez em agosto e uma vez em novembro, você se lembra esses dois dias?
Sim. O verão foi muito quente e inverno foi muito frio.
Naquele dia, minha mãe me disse isso.
"Não vai haver qualquer enormes exames em sua vida a partir de agora.
Se você passar, hoje, a sua vida vai ser um caminho fácil. "
Mas?
Mas isso era totalmente mentira.
Viver cada dia é como um exame e uma provação.
Especialmente a minha namorada. Ela me dá exames a cada dia.
Aqui. Tente responder a esta pergunta.
O casal namora há mais de 3 anos.
O namorado é em Seul, e a namorada está em Suncheon.
Mas a namorada em Suncheon suspeita que o namorado todos os dias.
Ela chama todos os dias perguntando "o que você fez ontem",
"O que você está fazendo agora", "o que você vai fazer amanhã".
O cara parece que todo esse sangue vai secar e morrer.
Em uma situação como esta, o que é o cara deveria fazer?
Vou te dar opções. Número um.
Saia de seus estudos e tudo mais para voltar para sua cidade natal.
Ou, o número dois.
Ele fica chateado também, e mostra a ela que ele também é um homem de pavio curto.
Qual é a resposta correta?
Eu perguntei qual é a resposta correta.
Eu não posso pensar sobre isso enquanto se come?
Jesus Cristo.
É um grande talento seu que
seu estômago pode produzir ruídos mesmo quando você está comendo.
Ainda assim, eu invejo muito meu amigo que pode se preocupar com seu amante.
Você inveja nada. Qualquer coisa.
Vamos ir mais rápido. Estou com tanta fome que estou prestes a morrer.
♫ As pétalas da flor dispersa, ♫
♫ ♫ mas ninguém
Ela disse que não há tempo para apenas comer pão juntos.
Diga-lhe que não consideram um pedaço de pão como uma refeição.
Estúpido. Diga-lhe que ele está sendo estúpido.
Ela disse que você é estúpido e você está agindo estúpido.
Falar bem. Agradável.
Vá se danar. Você age corretamente em primeiro lugar.
Você pode apenas comer qualquer coisa para o almoço. Por que você tem que ser tão sério?
Ei. Faça algo que se adapte ao seu rosto. Seu rosto!
Parece? E sobre como eu olho? O que tem isso?
O que há de errado com isso? Você se livrar dessa cortina de primeira.
Você pedir desculpas a Jang Gook Young.
Se ele soubesse que você foi chamado Jang Gook nova na Coreia,
o real Jang Gook novo em Hong Kong vai chorar seu coração para fora.
Isso seria uma desgraça. Desgraça.
Ei, ei, ei!
Ah. A sério.
Você pará-lo também.
Talvez vocês gostam um do outro?
Seu filho da puta louco.
Eu não posso respirar.
Manter-se forte.
Porque é que Sam Cheon Po assim?
Ele estava sendo chato assim que eu bater nele.
Por favor!
Ele foi para ele com Yoon Jin.
Coma pão. Você disse que estava com fome.
Esqueça isso.
Hey, Gook Young, apressar e se levantar. Aqui está a cornchip que você gosta.
Levanta-te já.
Por favor, pare com isso.
Claro, ela é Jeong Dae Man. Ela não sabe como desistir.
Por que você está escolhendo uma luta?
Você está tomando seu lado porque você usa o mesmo quarto?
Deixa comigo. Hoje é o dia em que se amaldiçoado por todas as meninas.
Vou apenas manter minha boca fechada.
Por quê? Não me diga que você terminou com sua namorada.
Quase.
Você merece isso.
Você tem uma namorada, mas todos os dias
você vai para acelerar datas e Cafés Rocha. Você está tão ocupado
traindo como é que os céus deixá-lo sozinho?
Ele está Relâmpago em você!
Oh meu. O que ela está falando agora?
Você não pode bater-la com palavras.
Hey, não está se encontrando. É importante-se importante data arranjado.
Se você sair para ter uma experiência de faculdade, é considerado major-to-major data arranjado.
Além disso, se há alguém que é melhor para sua namorada que me dizer-lhes para se levantar.
Eu chamá-la de uma vez por dia,
Eu envio o jornal da escola uma vez por semana.
Sempre que um álbum de Céu Azul fica liberado, eu enviá-lo pelo correio.
Não há amor verdadeiro como o meu.
Por que você luta neste momento?
Esta sexta-feira é o aniversário da minha namorada,
mas os nossos finais são na sexta-feira também.
Eu disse a ela que eu poderia não ser capaz de voltar nesta sexta-feira por causa da final.
E ela me disse que ela entendeu.
Eu disse que vou sábado logo após.
Então ela me perguntou o que é o ponto de me voltar se eu não quero nem.
Então eu perguntei a ela se eu deveria pular finais e voltar na sexta-feira.
Mas ela me disse para tomar meus finais. Ela disse que estava bem.
Então eu disse: "É isso mesmo? Então eu vou no sábado".
Mas então ela disse:
"Saturday não é o meu aniversário. Por que você está voltando de qualquer maneira?"
O que ela significa?
Eu sei direito.
Hey, as mulheres. Diga algo.
Eu deveria voltar na sexta-feira ou sábado?
Qual é a resposta certa?
ele não deve ser sexta-feira?
- É assim mesmo? - Sim.
Seu idiota.
Você é um idiota completo.
Não que você realmente obtê-lo?
Você não sabe qual é o problema?
Eu disse que eu não sei.
O que ela quer que você faça não é escolher entre sexta-feira e sábado.
Então, o que é?
Qual o nome da sua namorada?
Ae Jung.
Ae Jung,
Sinto tanta falta sua. O que eu devo fazer?
Vá se danar. Que absurdo você está falando?
Sua namorada não se importa em tudo se você vai na sexta-feira, Sábado
ou mesmo no próximo ano.
O que sua namorada quer não é um dia da semana idiota.
Aqui está um exemplo.
Eu me mudei, mas a casa que me mudei para foi um novo.
O cheiro de tinta na casa era tão forte que eu senti como se minha cabeça ia explodir.
No entanto, se eu abrir a porta de escape fumos entrar, fazendo-me manter tosse.
Neste momento, o meu namorado entrou.
O que eu disse? "Querido, mudei-me hoje,
mas se eu fechar a porta a minha cabeça parece que vai explodir por causa do cheiro de tinta.
Se eu abrir a porta, eu sinto que eu vou morrer por causa dos gases de escape. O que eu devo fazer?
É melhor deixar a porta aberta ou fechada? "
Neste momento, o que é o namorado deveria responder?
Não são os gases de escape melhor?
Não. É melhor fechar a porta e urso com o cheiro de tinta.
Parece que os gases de escape é a resposta certa embora.
Eu estou ficando louco. Estou prestes a perder a cabeça.
Então qual é a resposta?
Também não é a resposta certa.
A resposta certa é
"Você está bem? Você não precisa ir para o hospital?"
O que uma carga de besteira. Que besteira!
Que absurdo é esse?
Ela perguntou se deixar a porta fechada ou aberta. Por que você está falando sobre o hospital?
A porta não é a coisa importante.
Mas que ela não pedir
se ela deve abrir ou fechar a porta?
Ei, idiota. Ela só disse isso.
"Minha situação é assim. O que devo fazer?"
O que quer dizer o que devo fazer? Abrir a porta ou não abri-lo!
Ele é estúpido, não é? A porta não é o problema!
Antes disso, eu me sinto doente agora e eu vou morrer por causa do cheiro é o ponto.
Besteira.
Pergunte a qualquer um que passa perto.
Se uma menina pede-lhes que ela deve abrir ou fechar a porta,
"Você está bem?"
Quem iria responder a isso?
Posso garantir que
não haverá um cara na Coréia que pode responder a isso adequadamente.
Se houver, eu vou dar-lhe todos os autocarros da minha família.
Sério?
Você acabou de dizer isso. Você vai me dar todos os seus autocarros.
Bem. Vamos fazer isso.
Depois de pedir duas pessoas, é game over, certo?
Aqueles dois homens, os extremos de tipos humanos do sexo masculino.
Ligar?
Ligar.
1994104101.
Você tem que abrir a porta, é claro.
- Está certo. - Como esperado do lixo Hyung.
Eu disse que todo mundo responde assim.
Olá a todos.
Oh, Bong você está aqui.
Você sabe que eu estou do seu lado, certo?
Você está aqui?
Eu pensei que você disse que tinha de treinamento de beisebol.
Ah. Foi cancelado.
Ei!
quarto de Na Jeong foi pintado.
Hmm?
Se ela fecha a porta, o cheiro é muito forte para que a cabeça dói.
No entanto, se ela abre a porta, os gases de escape entrar e fazer a tosse.
Em seguida, ela deve deixar a porta aberta ou fechada?
O que você vai fazer?
Não tenho certeza. Não é melhor fechá-la?
- Ele é um cara. - Ele é um cara também.
Está certo. Você é um cara verdadeiro.
Chil bong é um cara também.
Ele é um cara.
Mas você está bem?
Todos os ônibus da sua família são meus.
Como esperado, Seoul caras são definitivamente diferentes.
Ele tem o lado direito do cérebro que esses caipiras falta.
Chil Bong, vamos tomar uma bebida.
Sim.
Mas você tem que voltar um pouco mais tarde. Está tudo bem para você beber?
Não há formação de qualquer maneira. Eu só preciso voltar para os dormitórios antes de 12.
Os calouros são bons em execução, apesar de tudo.
Por que eu não vejo Joon?
Ele disse que hoje era o casamento da sua mãe.
Ela se casou este ano já.
Está certo.
Bip-lo.
Sim.
Eu não vou levar seus autocarros. Apenas resolver as coisas com a sua namorada já.
Eu ficaria preocupado se eu fosse você.
Primeiro deixe estes dois fazem as pazes.
Vocês ainda não fez?
Aigoo, apenas beber e reconciliar.
A este ritmo, você vai começar a gostar um do outro.
Hyung, não diga essas palavras que nem sequer fazem sentido.
Asshole, cale a boca.
Eu estou dizendo o que eu quero com a minha boca, que negócio é que tem a ver com você?
Isso é tão infantil!
Por que você está apenas a ser assim para mim?
Oh, onde está os pauzinhos de madeira?
King
Quem é o rei?
Eu sou.
Oh, esse garoto.
Você sabe, certo?
Se você não fizer o que diz o Rei, você tem que beber este para baixo em um tiro, imediatamente.
Agora vamos. King, dizer o que quiser.
2
4
2 e 4.
"Kiss"
"Kiss. ​​Beijo."
Beijo.
Menino, você já fez isso antes, não?
Quem é 2?
Oh.
E 4?
O que você está fazendo? Você deveria fazê-lo imediatamente. Continue.
Rei.
1
1 e 3, beijo.
Rei.
5 e 6, beijo.
Rei.
2 e 5, beijo. Smooch (no dialeto Gyeongsang).
Está certo.
Eu sou rei.
1 e 2, beijo.
Qualquer pessoa fazê-lo. Alguém.
1 e 2, beijo.
Qualquer pessoa fazê-lo. Alguém.
Quem é 1?
Eu.
2?
Hey quem é 2?
Eu sou 2.
Hyung, seja bebida ou beijo.
Pressa.
Como é que eu vou beber isso, punk?
Venha aqui.
Esta é realmente a última rodada.
Nossa, vamos morrer ao tentar obter esses dois para beber.
Está certo. Depois que bebemos isso, vamos limpar.
Está bem, está bem. Vamos terminar após este.
Ninguém está no seu perfeito juízo. Ninguém.
O que é isso? Dois dos pauzinhos estão faltando.
O que você está fazendo, segurando isso?
Oh, desculpe. Desculpa.
Hey, seu também.
Sim.
Isto é realmente passado. OK?
Oh meu. Você. Tenha cuidado de Na Jeong.
Ela tem sua piscadela indo.
Ela vai começar a morder as pessoas em breve. Esta é realmente a última.
Apressar e pegar.
Rei.
Eu sou o rei.
1 e 5, beijo.
Ei!
Que número você tem?
Sim, você dois, pelo menos conciliar em seus sonhos.
Quem é 1 e 5? Vamos nos apressar e ir para a cama.
Eu sou 1.
Quem é 5? Quem é 5?
Hey, dê uma olhada no seu.
Não é meu. Não olhe.
Ele é 2.
Oh, então deve ser Na Jeong.
Tanto de você se apressar e beber tudo para que possamos terminar.
Ou beijar.
♫ Por um tempo, eu só olhava fixamente para os olhos. ♫
♫ No sol da manhã, eu abri meus olhos. ♫
♫ Que o amor, faltando os meus tempos com você ... ♫
♫ Como o vento triste, ele passava. ♫
♫ Que o amor, desejando-vos que eu não consigo entender ... ♫
♫ Meus arrependimentos profundos que permanecem. ♫
Colegas, nossas finais são mais, e férias de verão está prestes a começar.
Estudante do campo que vamos voltar para suas cidades natais ...
Aish, eu disse que não somos do campo.
Os alunos que têm de permanecer no campus e ter aulas de verão ...
Espero que todos permanece saudável, e para que todos possam aproveitar as suas férias de Verão.
Como deixamos os nossos colegas, e até nos encontrarmos novamente em setembro,
YBS vai jogar a última canção do 1º semestre do ano de 1994.
Esta canção retrata o amor inveja dos casais no campus.
O 015B "casais de longa data."
A-yo, você quer dançar?
É de JJAM "Eu não vou parar," lá dentro?
[Hã?]
É ZAM, não JJAM.
Jjam. Eu estou perguntando se a canção de Jjam está lá.
Yeh, é aqui. "Eu não vou parar."
Eu só vou tomá-lo emprestado para hoje e devolvê-lo.
Não diga esse absurdo. Eu comprei este para a minha namorada.
Eles vendem isso em Soonchun também.
Oh eles saem mais tarde do Seul.
Esta fita e
esta.
Este. Eu estava indo para enviá-lo como um presente.
Esta é do Mamonde (empresa de cosméticos) "Senhor roxo" que Lee Yeong Ae (atriz) anuncia.
Lee Yeong Ae? A "mulher que é como o oxigênio"?
Está certo.
Espero que a minha namorada vai aplicar esta e se transforme em uma "mulher que é como o oxigênio."
E deixe-me respirar um pouco.
Não. Não há nenhuma maneira que vai acontecer.
Eu comi "para você" chocolates (Anunciado por Leslie Cheung) desde que eu estava no 9º ano.
Não me tornei Jang Guk Yeong (Leslie Cheung).
♫ Tantas vezes eu deixar você para baixo. Tantas vezes eu fiz chorar. ♫
♫ Tantos vez que fiz você chorar. ♫
♫ Nunca quis ser assim. ♫
♫ Eu só quero enviar ♫
♫ Envie meu amor para você. ♫
Vamos.
Sim.
♫ Na chuva eu ​​estou aqui de pé. ♫
Acho Go Hyun Jung é muito mais bonita do que Lee Young Ae. ♫ Eu estou sozinho e sentindo sua falta. ♫
Olha ela não tem poros, sem poros mostrar em sua pele. ♫ Eu nunca quero deixá-lo ir por este caminho. ♫
Você spray de água de colônia?
Oh, depois de trabalhar para fora meu suor cheira tão
Eu apenas pulverizá-lo aqui e ali, quando eu tiver a chance.
Uau. Eles dizem que as crianças de Seul são diferentes.
Devo ser como as crianças da cidade e começar a usar perfume?
Oppa.
-Hyungnim, Você está aqui? -Yeh, Você está aqui, também?
Ei, você não disse que você teve treinamento no Japão para o basebol?
Ah, o dia depois de amanhã.
Oh, não é mesmo?
Oppa, mamãe disse que ela estava quase em casa.
Já? Não que ela disse que ela ia estar aqui na parte da manhã?
Mas, de repente, ela disse que estava por vir.
Eu não acho que minha mãe estava de bom humor.
Eu acho que meu pai realmente teve um momento difícil. Papai disse que a mãe nem sequer ...
vá na primavera quente.
Sério?
Sim.
Ele diz que ela só ficou na sala. Você acha que ela precisa ir para o hospital?
Jung,
minha roupa.
♫ O amor que está ao meu redor. ♫
♫ E assim os sentimentos crescer. ♫
Oppa, devemos fazer um pouco de arroz?
Mãe gosta de arroz com brotos de feijão amarelo.
voce sabe como fazer isso?
Bem, eu posso só ... tentar fazê-lo.
Devemos fazer isso?
Devemos tentar fazer isso?
Vamos. Eu vou cozinhar o arroz.
♫ Venha e me deixe mostrar. ♫
Aigoo. A sério.
- Sim. Pai. - Você teve uma boa viagem?
- Oh. Você veio. - Dá-me isso.
Ei, você pode nos fazer duas chávenas de café frio?
OK?
Está bem. Eu não vou beber. E se eu não consigo dormir?
Aiyo. A sério.
Pai, algo aconteceu quando você foi para a primavera quente?
Sério, se ela queria falar comigo.
Ela bem fechado sua boca.
Depois de se chegou, ela apenas ficou no quarto.
Se ela iria ser assim, por que nós ainda gastar o nosso dinheiro para ir para a primavera quente?
Ah. Isso é realmente sério.
Eu realmente acho que ela deveria ir a um ginecologista.
Eu vou fazer uma nomeação.
você pode fazer uma consulta?
Então eu vou tirar o dia na segunda-feira, assim que você marcar uma consulta no mesmo dia.
Ah, e apenas no caso, ligue para sua mãe.
Minha mãe?
Sim.
Sua mãe e minha esposa estão sempre a falar ao telefone.
Assim, para encontrar por que ela é assim. Apresse-se e chamá-la.
Olá?
Oh. É você, segundo irmão? Quando você sair para as férias?
Ah. Pai.
Sua voz é semelhante, por isso ...
Sim. Posso falar com a mamãe?
Sim. Vou dar-lhe uma chamada frequentemente.
Oh, mãe. É mim, filho mais novo.
Oh.
Não é nada, mas ..
Você talvez ter uma conversa com Seul mãe?
Não. Ele não é grande coisa, mas ..
Ei. Traga licor. Eu acho que preciso para beber.
Ah..that ..
Pai, este é o momento para que você possa tomar uma bebida agora?
Então, bastardo. É este o momento para eu dançar? Desgraçado.
OK. Para uma mulher, a menopausa
é que de um grande negócio?
Sim. É claro, Pai. Ouvi dizer que para uma mulher é como um parafuso fora do azul.
Quer dizer, se eu, o marido está tudo bem com ele, então ele deve estar bem.
Não acha?
Mas, ainda assim, a mente de Mãe não seria assim.
No início, minha mãe era um pouco ansioso porque o dia de ir para a primavera quente e esse dia
ocorreu ao mesmo tempo.
Depois de realmente ir lá e você não tem isso, é obter do preso em seu cérebro.
Pai, você ser bom para ela.
Pai, você .. há mais cabelos brancos.
Eu estou dizendo a você, Pai, pintar o cabelo. A sério.
Hey, bastardo. Morrendo meu cabelo não é uma grande coisa.
Agora, nesta casa,
o maior tempo chegou.
Eu lhe disse para trazer o álcool.
Pai, nesta situação, você pode beber agora?
Então, eu dançar nesta situação ?! Desgraçado.
Sem álcool. Sem álcool.
Sem álcool .. Talvez outra coisa ... Cerveja .. ter um gole de cerveja ..
Vou dar-lhe uma cerveja. Pai. Vou dar-lhe uma cerveja.
Olá?
Omo, Secretário Kang.
O que você está fazendo hoje?
Você não tem quaisquer compromissos certo?
Vamos nos encontrar hoje.
Ah. Vamos apenas cumprir.
Mel.
Beba um copo de Misutgaru frio.
Shin Ae Ra é tão bonito.
Mesmo quando ela vive naquele quarto individual e mesmo que ela seque o cabelo com um ventilador.
Desde que ela é jovem, ela é bonita.
Hey mel. Quando você era nessa idade, você era mais bonita.
E agora?
Não, Shin Ae Ra é muito mais bonita.
Hey, esposa. À medida que envelhecemos as rugas da pele, a visão torna-se fraca,
e memória torna-se embaçada. E isso é uma coisa normal.
O tempo que passa, como podemos usar nosso poder para pará-lo?
Nós apenas dizer 'sim' e viver assim.
EU..
recebeu a pena de morte.
Deus está me dizendo para
parar de viver como uma mulher.
Você precisa viver por apenas lealdade agora, você está bem com isso?
Hey, esposa.
Na República da Coreia, há um casal com nossa idade que não vive pela lealdade?
Está bem. Está bem. vidas tudo como a natureza seguir seu curso.
Mas ainda assim, eu pensei que a menopausa é como a história das outras pessoas.
Eu pensei que não viria para mim.
Você tenta encontrar uma maneira para mim.
Ei, querida. Para mim, isso
é o mesmo que dizer: 'Dê-me de volta a minha juventude ".
Eu estou dizendo que eu não posso.
E também, o que você vai fazer quando você se torna mais jovem de novo?
Como agora, você iria passar por
muitas tais e tais momentos comoventes.
EU...
Todas as manhãs eu acordar, eu me sinto surpreso.
Você e eu,
com todos os problemas neste mundo e não se separaram.
Sob o mesmo teto, sob as mesmas mantas,
viver uns com os outros até agora.
Mel, por sua vez,
obrigado por colocar um monte de esforço.
Então, agora, não se comportam de forma inadequada.
Apenas viver como como o céu permite.
Ao ser leais uns aos outros.
♫ Agora, secá-las todas. ♫
Por que você não pintar o cabelo? ♫ mel. Lembro-me essas lágrimas. ♫
Você parece um vovô.
Hey, esposa. Do que você está falando?
Quem sabe? Quando jovens rapazes ver meu cabelo branco,
eles poderiam me oferecer um assento. Você pode não saber.
Ei, querida. Apresse-se e beber esta Misutgaru. Gelo vai derreter.
♫ Tudo está saindo e minha querida segurou minha mão. ♫
O início do verão do ano de 1994.
Como aquela, mamãe preparava-se para parte da mulher que
em que acreditava há décadas.
Ei, querida. Quando você ouviu a palavra menopausa, você estava triste?
Mas aos meus olhos, você é minha mulher para sempre.
Você está mentindo.
Oma. Como você sabia?
De qualquer forma, gostaria de saber se as crianças comeram o jantar ou não.
Ah. Pare de se preocupar. Eles provavelmente ordenou algumas galinhas e comeu.
De dias velhos, há um ditado que diz que não levam em pessoas que têm cabelo preto na cabeça.
Apenas se preocupar com a nossa filha. Sua filha.
Aigoo. Eu preciso passar a ferro a camisa de Sam Cheon Po.
Este gosto muito bom.
Isso é bom?
Tente.
Mãe, você não passar roupa novamente.
Eu não tenho nenhuma roupa para vestir.
Por que a minha esposa têm a ferro suas roupas? !! Você sai nu.
Você está falando um monte de besteira!
Você viu minha blusa do meu quarto?
Você mesmo disse para não entrar no seu quarto, você rapariga!
Mãe, a sopa é pouco salgado hoje.
Você parar de comer!
Ahjumma, você atender uma chamada de minha casa de novo?
Mãe, eu vou embora.
Você já está indo embora?
Sim. Eu preciso ir.
Pai, eu vou agora.
Oh. Você está indo?
Vocês falam besteira.
Aigo.
Ei!
Vocês são pouco demais.
Fazer isso com sua mãe.
Você não colocou a loção no rosto, certo? Quando você vai para o Japão, certifique-se de colocar loção. OK?
Não se preocupe. Arrumei-lo.
Durante estes tempos, você tem estudado duro. Vá e divirta-se.
Hey, esposa.
Eles estão indo com o professor, você acha que eles vão jogar? Eles provavelmente vão fazer alguns recados.
Mas ainda assim, eu vou ter um pouco de diversão no meu tempo livre. Eu vou chamá-lo assim que pousar.
Apenas no caso de você está pensando sobre a obtenção de presentes para nós ...
Para mim, coisas como sapatos caros ...
carteiras caros, licor caro ... não comprar estes, ok?
Está certo. Não compre presentes.
Eu nunca vi uma pessoa como Oppa na minha vida que não podem comprar presentes certos.
Por quê? Eu continuo a usar a colher de arroz que ele me comprou de Songrisa viagem de campo.
É isso que eu estou dizendo. Quem compra uma colher de arroz a partir de uma viagem de campo?
Oppa, não comprar e trazer qualquer coisa. OK?
Se você está tendo difícil decisão tomada de tempo, então talvez Omega-3 como esse,
não comprar essas coisas!
Aigoo.
Então me comprar qualquer cosméticos que vendem no aeroporto.
Se você não sabe, basta comprar o mais caro.
Ostra.
Sério, vocês têm jeito estranho para enviar uma pessoa. Aigoo.
Você vai ser tarde. Apresse-se e ir.
Enfim, eu estou saindo agora, pai.
Eu esqueço.
Mãe, eu sinto muito que eu não posso estar aqui hoje.
Não, está bem. Apresse-se e ir.
Eu estou indo, pai.
- Ir. - Sim. Eu estou indo, pai.
Há muitas ruas de luxo em Shinjuku. Não vá.
- Ir. - Aigoo.
Ah. Hoje é um dia especial ou algo assim?
Eu não sei.
Mãe. Feliz feliz aniversário!
Mãe, você se sentir perturbado muitas vezes porque nós estamos sendo infantil, certo?
Sempre sinto pena.
Mas o que devemos fazer?
Fora deste Seoul áspero, o único lugar caipiras pode se apoiar em é você.
O nosso Seoul mãe.
Haverá muitas coisas que vamos continuar a incomodá-lo.
Mãe, se algo incomoda você ou te deixa triste, só de pensar em nós como seus filhos e bater-nos como você gosta.
Não é caro,
mas o presente por baixo, que o comprou com o dinheiro que recolheu.
Yoon Jin pegou-por isso pode ser um pouco sombrio.
Ah. Yoon Jin, ao meu lado está me dizendo que você pode entrar em seu quarto a qualquer momento.
Enfim, essa rapariga.
Mãe, não temos nenhuma ideia de se mudar para algum outro pensão até a formatura.
Por favor, não nos expulsar e nos manter até o fim.
Mãe. Eu te amo de verdade.
Tanto quanto eu amo minha mãe em casa.
Nós todos se acostumar com as relações neste mundo e, eventualmente, nós é um dado adquirido.
O poder mais forte de um presente é fazer o coração vibrar e apreciar que
relações familiares e naturais, mais uma vez.
É bonito.
Ao escolher o presente e se preocupar com as frases de cartão,
e enquanto nós colocamos nossos pensamentos e nosso coração neles, você percebe o quanto essa pessoa significa, mais uma vez.
Além disso, esses pensamentos e sentimentos mais definitivamente entregue ao destinatário.
♫ Quando é uma noite escura e sombria, então eu ♫
Você tem um pacote.
Com licença?
Ah sim.
De: Cha Ae Jung 75-2 Wooncheon-li, Byeollang-myeon, Suncheon, North Jeolla 540-799
Cha Ae Jung.
No entanto, se esse relacionamento familiar e natural,
degrada a insensibilidade,
agora, qualquer presente ou
esforços tardios não têm significado.
Para a orquídea murcha,
que foi abandonado em um canto da varanda,
água tardia e fertilizantes são inúteis.
Antes da cernelha de relacionamento,
antes de tornar-se aborrecido com o outro, deve ser dado um presente.
O seu coração deve ser expressa.
Ah..Doctor, você pode dizer isso de novo?
Eu disse, parabéns.
Parabéns, Senhora.
Ay, bem, nós viemos aqui para examinar para a menopausa da minha esposa.
Você deve ter feito um monte de coisas grandes toda a sua vida.
Céu lhe deu um presente maravilhoso.
Oh meu ... Obrigado.
Em um grande dia,
por que você está chorando?
Hoje é o aniversário da nossa Hoon.
Não é divertido receber um presente que você já sabe sobre.
Por tudo isso significa, o aspecto mais importante de um presente ...
é a sua surpresa e imprevisibilidade.
O presente que apareceu em um momento incrível, como se fosse uma mentira ...
foi mais comovente do que um milagre.
Embora não houvesse nenhum nome ou o endereço do remetente,
que podia adivinhar
que poderiam enviou o presente.
Andar vagarosamente.
Esposa, devemos ir ao supermercado.
O supermercado? Por quê? Você tem que comprar alguma coisa?
Para comprar uma tintura de cabelo.
Você disse que não estava indo para pintar o cabelo.
Quando o nosso Sook Sook cresce e entra na escola,
ele iria se feita de diversão, porque seu pai parece um vovô.
Você disse que estava indo para seguir a lei natural.
Eu acho que estou indo para pendurar em um pouco mais.
Eu já estou aqui, mãe. Ano 2013, Sangam-dong, Mapo-gu, Seoul
Você é um sénior. Não é o momento de ver uma namorada.
Quem disse que eu vi uma namorada? Será que Noona dizer-lhe que?
Coloque o seu Noona na linha, não mente é o seu irmão-de-lei de volta?
Eu não sei.
Olá.
Você veio?
Você é um sênior, como você pode estar jogando ao redor?
Hey Sung Joon, você deve vir para casa mais cedo.
Eu acho que você está pronto para o seu vestibular?
Oh, Sook Sook está aqui?
Comer alimentos. Rapidamente.
É a sua casa irmão-de-lei?
Coloque-o na linha rapidamente. Eu tenho algo para lhe dizer.
Brother-in-law, mãe quer falar com você.
de junho de 1994 Changcheon-dong, Suhdaemun-gu, Seoul
Ainda é a sair mais caro de todos os cosméticos vendidos no aeroporto.
Quem usa esses tipos de paletas?
Quanto é que você paga por eles?
Esta cada um. Este é 100.000 won (US $ 100) e que um é 120.000 wons (US $ 120).
Você deveria ter acabado de comprar um rouge (batom).
Rouge, também está incluído no interior.
Ouvi dizer que é desgaste do sono de Marilyn Monroe.
Wow, não. 5.
É isso mesmo, é isso. Ouvi dizer que Marilyn Monroe costumava dormir nua
mas ela colocar isso em e fui dormir.
Sim, eu ouvi-lo também. Eu sabia que eles vender este no aeroporto. É assim que parece!
Você realmente tem alguns sentidos ( "você tem um gosto bom"). Como é que você sabe sobre isso?
Eu só comprei porque Ahjummas sentado ao meu lado foram comprá-lo.
Esse cara tem um olhar rápido para aprender as coisas.
Você não comeu, certo?
Não, ainda não. Apenas me dê um pouco de arroz e kimchi.
O que você quer dizer? Eu deveria dar-lhe tanto quanto vale este perfume.
Retire alguma carne de porco fora da geladeira, Na Jeong. Pressa.
OK?
Como é que eu só ver as coisas para as mulheres?
Possivelmente...
É um 17-year-old? - 21 anos de idade.
Oh meu, oh meu, meu filho ...
Tal um caro! O dinheiro você tem!
Tomei um do saco do meu treinador.
Ele comprou 4 garrafas de uísque.
Então eu disse a ele que eu vou levar um e trouxe-o aqui.
Oh menino, tudo que você faz ...
é adorável.
Ah, realmente. Eu queria poder
torná-lo o marido da minha Na Jeong.
Parece bom para mim.
Sim. Então, você dormir aqui esta noite.
Assim, podemos assistir ao jogo contra a Espanha amanhã.
Certo. Já desempacotado minhas coisas de qualquer maneira.
Ela se sente como uma caixa vazia. É uma piada, uma piada.
Sim, 21!
Vamos ver...
Por favor, aprender a ter algum sentido, Lixo. Por favor. Entendi?
Rocky Mountain Marshmallows A tradição americana verdadeiro
18 de junho de 1994
O dia da Copa do Mundo da FIFA, Coreia - Espanha Wake up! Acorde todos!
Pai! Mãe! Acorda logo.
Vai começar.
Pai, acorda.
Com juros de 2 milhões de "fãs de futebol,
a Copa do Mundo '94 finalmente começou.
Com a sua realização da fase de qualificação para os jogos da Copa do Mundo, três competições em uma linha ...
Pela primeira vez na história da Copa do Mundo da Coréia do ...
Bom Dia.
Acorda logo!
Ah, você é um verdadeiro psicopata.
Cuidado, cuidado, cuidado. Hey, cobertor, cobertor.
Tem isso começou?
Ela vai começar em breve.
Hey, Jeong Dae Man. Acorde.
Eu definitivamente lhe disse para acordar.
Hey, hey, o que? Ei.
Ei, espere um segundo. Ei.
Hey, hey, as escadas! Os degraus!
Fora, fora, para fora. Sente-se, sente-se, sente-se já.
Sentar-se. Sente-se aqui!
Controle-se, a sério!
Ele começou, hein? - Pare com isso. Rápido, rápido.
Ei, você obter-se juntos também!
Presente.
Esta palavra Inglês tem dois significados.
"Presente" e "Agora".
Talvez, isso significa que o dom mais precioso é
Actualmente,
a muito tempo antes de nós.
Apesar de constantemente brigavam,
e importunou o outro,
que se inclinou sobre o outro, a pele esfregando.
Os momentos felizes.
1994
que estávamos gastando, um presente como o tempo, juntos.
exatamente 8 anos mais tarde, 22 de junho de 2002
Um presente inacreditável veio para a Coréia. Groom Kim Jae Joon e dia do casamento da noiva Sung Ja Jeong.
De todos os dias,
naquele dia.
Mãe, onde está todo mundo? O dia
O que quer dizer onde? Foram todos para assistir ao jogo de futebol. quartas-de-final, a Coreia vs Espanha.
O que sobre o papai?
Ele disse que está a caminho.
Eu lhe disse que hoje não era o dia certo, não é?
Eu lhe disse para fazer o casamento após a Copa do Mundo.
Madam, vamos entrar agora.
Você passa por esta porta e acender a vela como você praticada anteriormente.
Espere um momento.
Você está louco?
você pode se concentrar no futebol agora?
Claro que eu posso. Mesmo as pessoas nos funerais estão apoiando agora.
Estamos tentando quebrar um empate com a Espanha com uma disputa de pênaltis.
Uau. Você escolheu seriamente uma boa data.
Você realmente pegou uma boa data, danado.
Em seguida, as mães de ambos os lados vai entrar agora.
OK?
Pai. Hong Myeong Bo marcou.
Estamos indo para a semi-final. A Coreia está indo para a semi-final!
Oh meu, oh meu, o que está acontecendo? Eu começo a ver
a semi-final da Copa do Mundo, enquanto eu ainda estou vivo.
E se baseball torna-se menos popular (por causa de futebol)?
Puxa, Na Jeong. Você tem duas coisas para comemorar neste dia!
Ei, mais tarde, na recepção, vamos ficar bêbado como se não houvesse amanhã.
Você veio?
Na Jeong.
Você quer me ver praticar e, em seguida, ir?
Que o tempo quando o basebol era tudo para mim.
Mais de baseball, alguém fez meu coração bate mais rápido e
tornou mais quente. Ela entrou na minha vida.
Veja? Eu disse a você, se você está destinado a ver uns aos outros, você vai começar a ver, não importa o quê.
Você tem uma irmã mais nova. Será que quis dizer o nome dela é Na Jeong?
Não, ela é muito jovem.
qualquer forma, apenas marcar uma reunião. Entendeu?
Eu só vai fazê-lo como ...
Vamos dormir, dormir, dormir. Vamos dormir.
me fazer um favor.
Qual é o seu favor?
O verão mais quente da história tinha começado e
a minha vida com a idade de 20 estava ficando quente como a temporada.